できます。

損害賠償を求めるには、加害者に「責任能力」が必要ですが、責任能力の有無は、概ね１２歳程度の理解力が目安とされています。バイクは１６歳から、車は１８歳から運転免許証が取得できますが、この年齢であれば、責任能力が問題となることはありません。